1000 元预算怎么选词典笔?我找了三款产品大横测
俗话说得好——工欲善其事,必先利其器。在网课自学时代,拥有一款高效、人性化的科技产品,在学习的时候,一定能事半功倍,特别是外语学习,没有英语老师在身边的时候,词典笔等工具就非常有用了。
相信有小伙伴都有过买词典笔的念头,但市场上的词典笔可谓琳琅满目,究竟哪一款才是最适合孩子和家长、买回家不会吃灰呢?为了找到这个问题的答案,我挑选了三款市面上比较受欢迎的词典笔:阿尔法蛋 AI 词典笔 T10、有道词典笔 X3S、步步高词典笔 F5,来进行一次大横评。
一、外观与基础介绍
阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 在外观上色彩分明,辅以机体银红配色金属螺丝的精彩设计,乍一看有一股“未来战舰”的感觉,它拥有 3.71 英寸的防蓝光护眼大屏,根据介绍,它内置了牛津高阶第九版词典等 20 多本工具书,涵盖 600 万词库。
它还拥有一个特别的按键,可以启动非常人性化的“教学体验”——内置 AI 人工智能老师,可以提供各种专业且详尽的讲解。
而有道词典笔 X3S、步步高词典笔 F5 在外观上就偏向简洁风格,屏幕也小了一点,均在 3 英寸以内,除了开机键就是语音键,没有特殊功能键,而且在内置资源上,也不及阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 丰富。
二、功能体验
1.扫描速度和准确率
词典笔颜值固然重要,但扫描翻译才是词典笔最基础、也是最重要的功能。这个功能分两个步骤,一是扫,也就是识别,需要做到准和快。二是译,对识别的词句翻译得符合自然语言习惯,不生硬刻板。
三者的查词速度阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 最快,能达到平均每分钟 75~85 个左右,另外两款都为平均每分钟 55~60 个左右。更重要的是,在识别率的比拼上,阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 也是三者最佳,当然对于这部分的结果,是意料之内的事。
因为在中国电子技术标准化研究院 – 赛西实验室的测试下,阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 夺下了 7 个测试项目的识别率第一名,包括:特殊文本、叠字词组、新华字典生僻字、中文拼音、英语教材、英文绘本、英文精确取词等。
其中,阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 更是在新华字典生僻字和中文拼音两大场景测评中,取得了 97.53% 和 99.33% 的超高识别精确率,如此高的精确率,毫无疑问可以给孩子带来更好的使用体验,不会因为识别出错而给学习带来困扰。
速度和准确率小结:阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 >有道词典笔 X3S >步步高扫描笔 F5。
2.口语练习
口语练习是英语学习的重中之重,而这三款词典笔虽然价位相近,但在这方面的表现却很不相同。表现最好的依然是阿尔法蛋 AI 词典笔 T10,得益于其专门的口语模块,能对扫描的单词、长句可以跟读和测评,还采用中高考口语评分同源技术开发的评分引擎,能让孩子跟着考试标准练习,能大大提高口语水平。
更重要的是,阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 还可以自动将读不准、念不对的单词放进 “弱项练习” 中,便于孩子针对弱项各个击破。毫无疑问,这对于口语练习还是很重要的,学过英语的都了解,纠正发音是要逐字逐音来抓的,只对整句打分并不能知道自己哪个单词的发音不好,更别说纠正了。
而有道词典笔 X3S、步步高词典笔 F5 由于没有专门的口语练习模块,只能靠自己发挥主观能动性跟读,但其中,有道词典笔 X3S 还会有发音纠错和打分功能,也具有一定的实用性。
总的来说,阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 给出了详细且人性化的口语练习功能,让孩子在学习时更加简单高效,而有道词典笔 X3S、步步高词典笔 F5 在这方面就要逊色不少,所以这轮体验排名为:阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 >有道词典笔 X3S >步步高扫描笔 F5。
3.听力练习
语言讲究的是听说读写,体验完口语练习,那么听力练习也得好好评测一番啦。在这个环节比拼上,这三款词典笔同样有很大差别。
体验最好的仍然是阿尔法蛋 AI 词典笔 T10,不仅支持导入配套听力材料,还能实现十级变速不变调,让孩子在跟练时更随心调节语速。当然,听力需要反复练习才能熟悉,阿尔法蛋 AI 词典笔 T10、有道词典笔 X3S 均支持任意选段复读功能,听不清的地方,比如一些连读,可以反复听,这个功能很实用。
阿尔法蛋 T10 听力练习界面
有道 X3S 听力练习界面
而在听力内容上,阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 提供 140 多个各类主题在线听力材料免费下载,内容均与考纲紧密结合;有道词典笔 X3S 的听力资料库不以考试为主,主要为白雪公主、人生感悟、简爱等英文读物;而步步高扫描笔 F5 则比较单薄,没有独立的听力练习功能,商品介绍里说的听说读写,大概就是扫描之后跟着读吧!
阿尔法蛋的听力库分类清晰明了
![]()
有道的听力库稍显杂乱
毫无疑问,在听力练习这个环节阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 的表现最优,不仅体验更人性化、操作界面直观简洁,听力资源也与学习考试息息相关;而有道词典笔 X3S 也挺有特色的,尤其是面向生活的英文读物,但功能与操作略差一点;步步高干脆就不支持……所以这轮体验排名为:阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 >有道词典笔 X3S >步步高扫描笔 F5。
4.语法讲解
语言不仅有听说读写,还有让人头皮发麻的复杂语法,例如现在进行时、过去将来时、将来进行时等等。所以这时候孩子迫切需要一个能讲解语法的 AI 老师,让人惊喜的是,阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 就内置了一个“老师”,按下 T 键就能召唤它,详细且耐心地为孩子提供句子成分、时态、用途、句型等讲解,并且可以反复观看。
可以说,语法讲解功能的支持,对于孩子理解语法、做阅读理解、熟读文章都是有非常大的帮助。而且它不仅讲解每一个词的用法,而且对于句子的结构和各种从句关系也会层层讲解,真的超级贴心。
有道词典笔 X3S 在更新之后支持智能语法分析讲解,但有些句子分析错误,例如下图中的这句话,就很明显分析错了。
至于步步高扫描笔 F5,直接是不支持语法讲解,更没有人性化的 AI 老师,所以在这轮体验上,阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 可以说是碾压竞品。
5.作文批改
在批改作文这个环节的体验上,阿尔法蛋 AI 词典笔 T10、有道词典笔 X3S 都提供了这个人性化功能,都能够对扫描的大段文字进行测评,给出对应的修改意见,拼写错误、语法错误、时态错误等,并且提醒标红,还会为整篇作文作出批语和建议。
同时,两款词典笔都支持对批改过的作文进行存档,方便每次翻找记录以及查看进步。而步步高扫描笔 F5 则不具备“作文批改”功能。
但重要的是,阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 采用了中高考机器辅助评卷系统同源技术,不仅扫描速度更快、修改意见更准确,而且能跟着考试标准练习作文,让孩子未来在考试时更轻松自如。
所以在作文批改这轮体验中,阿尔法蛋 AI 词典笔 T10 >有道词典笔 X3S >步步高扫描笔 F5。
三、购买推荐
整个横测看下来,我相信许多消费者也和我一样被这次测试结果惊讶到了,这三款产品虽然价位相近,但在体验上却有很大差别。
阿尔法蛋 T10 从识别速度、准确率、听力、口语、写作等方面都表现得相当优秀,甚至还提供了古诗文讲解、语法讲解等非常贴心的功能,可以说是相当全面了。
而有道 X3S,虽然也有丰富的功能,例如很有特色的听力资料库、给作文提供详尽的修改意见、不错的单词长句翻译等,但和阿尔法蛋对比就有差距了。
至于步步高 F5,确实是这三款产品中表现最差的,口语、听力、语法、古诗文等众多模块功能的缺失,让它只能成为及格而非好用的词典笔。
词典笔怎么选?小初学生五百元档位就够用
2月过半,对于学生来说这意味着新学期即将到来。但对于不少学生来说,新学期意味着新挑战,需要花更多的时间去钻研知识,但我们都清楚,学习不但需要时间而且也要有科学的学习方法,其中最突出的莫过于英语,作为三大主科之一的它让多少学生“哀声载道”,如果学生没能及时找到一个足够科学的学习方法,就很容易出现事倍功半的情况。
不过随着技术的迭代和更新,学生们不再需要手翻词典查阅单词,但是通过手机翻译APP拼写单词或者长句来查询依然是对时间和精力的损耗,一定程度依旧会影响到学习效率。
正因如此,一个全新的产品诞生了,也就是当下较为火爆的扫描翻译词典笔。以前学习英语需要反复翻看厚厚的词典,还不能保证单词语义的正确性。如今一根小小的词典笔就能起到一位专业英语老师的作用,甚至在便携性方面远比传统家教强上不少。在”双减“的大环境下,这款翻译笔就相当于一名私人外教,功能全面,让学生真正从听、读、写等各方面更进一步。
但是,新的问题也出现了。市场上词典笔种类多样,价格更是从几百元到几千元不等,究竟怎么选才能给孩子找到价格合适、功能齐全的词典笔产品?
小雷499元入手了小度智能词典笔,跟大家聊一聊使用体验。官方宣传这款产品的词库和翻译准确度在市场中都是名列前茅的水准,至于效果究竟如何,话不多说让小雷来亲自体验一波。
虽说小度智能词典笔与传统的智能手机完全是不同的数码产品,但当小雷拿起这款产品时还是有些惊讶。尤其是背部的铝合金外壳,不但可以有效提高产品的抗摔防刮性能,当然最重要的还是能够大大提升产品本身的品质感,要知道市面上多数竞品采用的都是塑料外壳设计,不但易摔坏,而且还使得整款产品透露出满满的廉价感。
小度智能词典笔的正面配备了一块2.98英寸的屏幕,可以完整地显示出用户所需的翻译结果。值得夸奖的是,为了让产品整体的手感更佳舒适,小度还专门把整块屏幕做成了拥有一定弧度的2.5D全镜面屏,好处便是使得屏幕和边框之间的过渡更加顺滑,握持起来不会有着丝毫的硌手感。
笔头内部带有一个摄像头以及”补光灯”,在开机状态下,只要按压笔头补光灯就会亮起同时启动识别翻译工作。小雷实测了一下,发现小度词典笔即使在周围黑暗的环境下,依然可以做到准确无误的扫描识别,完全不受周围环境光线影响,这是个很人性化的小细节,也进一步拓展了用户的使用环境。
![]()
在小度词典笔的机身左侧,我们能看到一个电源键以及一个语音按键,按住语音键即可立即开始语音识别,并实时翻译。
顶部是type-C接口和双麦克风,保障了收音效果,带来更好的语音实时翻译体验。
背面是产品标识和一枚扬声器,在扫描内容之后,扬声器会自动语音播报。
当然了,作为一款学习硬件,光是外观优秀那可不行,对于学生和家长来说最重要的还是它实际用起来如何,是否能够真正起到提高学生学习效率的作用。
在点亮小度智能词典笔后,我们可以看到它的首页罗列了扫描查询、语音助手、听说练习、对话翻译、录音机、生词本、查询历史以及设置八个选项,用户可以根据自己的学习需求选择不同的模式。
其中扫描查询算是小度词典笔的主打功能,也是用户最关心的一点。经过小雷的实际测试,从扫描到显示翻译结果的时间连一秒都用不了,也就是说在用户抬起笔并准备查看翻译结果这个过程中,小度词典笔就已经完成了相关翻译,并且还会将相关语句通过语音的方式播放出来。
根据官方宣称,小度词典笔搭载了目前市面上权威性排名前列的《牛津高阶英汉双解词典(第9版)》,拥有365万条可离线中英文词条。这个词库量别说小学中学了,用到大学甚至是职场上都绰绰有余。
词典笔收录的单词多,还不够,更重要的是要能否翻译出准确的词义,不能给学生造成误导。例如像fix这个典型的多义单词,小度智能词典笔就能将所有正确释义全部罗列在屏幕上,并会给出相应的例句让学生更好地去理解。
在使用中小雷还发现,除了常规的单词翻译,像什么句子翻译以及词组翻译都不在话下,关键是其翻译速度并不会因为单词数量变多而变慢。当小雷准备停止测试时,小雷的同事提出了一个相当刁钻的问题:“能不能跨行翻译呢,我觉得一句一句翻译还是有点麻烦。”
好在小度智能词典笔没有让我失望,不但能一次性扫描多行语句,而且准确性和翻译速度也相当之快,甚至让这位英语八级的同事有些惊讶。
差点忘了,小度智能词典笔还支持多种材质的内容识别,不管是传统书本上的印刷文字、手写的语句或是手机/电脑屏幕上的英文单词,它都能快速识别出来。
虽说在翻译方面,小度词典笔的表现让小雷十分满意,但我们都明白英语这一科目,光知道单词是什么意思还远远不够,最重要的是如何让孩子知道这一个单词、这一句话应该怎么读出来。
针对这一点,不知道大家还记不记得前文提到的语音按键,按下它就能召唤出小度语音助手进行提问,就能让它用纯正的发音来教孩子英语。对于家长来说这也是一个福音,再也不用担心自己蹩脚的口音会误导孩子。
当然它也支持实时语音翻译,最关键的是还支持中英文语种的自动双向翻译,按住语音键,如果你说英文,它就会翻译出中文并朗读翻译结果,反之则反。通过它可以轻松和外国朋友交流,当然利用这种模拟真人对话的方式也有助于口语的练习,或者当我们需要将某个中文句子翻译成英文时,对着小度词典笔说一遍就搞定,比起使用手机翻译APP要便捷、高效许多。
中小学生在查询生词的时候,同样能听到生词的英美发音。这样一来,不仅有利于孩子们重复生词,加深记忆,还能学会生词发音,避免产生单词会拼会写但不会读的情况。
除此之外,小度智能词典笔还能实现单词句子离线跟读、自然品读、口语打分。记得以前学习英语口语的时候都是先跟着光盘学发音,然后用复读机录下来重复听,学习起来非常麻烦,读错了也难以发现。有了小度智能词典笔就能实现语音跟读实时打分,一旦发音错误就会立刻被指正,不仅用起来非常方便,读英语也不怕发音不标准了。
最后,为了让学生和家长能够更好地了解自身的学习状态,小度智能词典笔还与百度APP、小度APP进行了联动,用户可以在APP中轻松查询到孩子当天扫描了多少次单词,针对一些不熟悉的语句还可以一键添加到生词本当中以供孩子日后重点复习。
说了这么多,这么一款做工不错、翻译准确且快速的小度词典笔的售价一定不会低吧,实际上你只需花499元就能将这款产品带回家。要知道市面上同水平竞品的价格基本都在1000元左右,这对于大多数家长而言是一笔不小的支出,何况家长根本不清楚花一千多甚至两千多买回来的产品能否真正帮助到孩子。
为了体验客观性,小雷又入手了了同价位(699元)的阿尔法蛋Q3,深入使用后发现:
阿尔法蛋支持扫描翻译方式,在翻译单词及长句时表现同样出色,支持原文朗读;
而在查询方式上,阿尔法蛋仅支持扫描查询方式,与小度智能词典笔的差异主要体现在外观屏幕尺寸、查询方式、朗读方式等方面。
综合来看,阿尔法蛋的基本翻译功能和查询方式都是能够支持的,更加适合初龄儿童去选择。而对于中小学生来说,查询方式更多、支持真人语音发音的小度词典笔更加合适。
而对比市面上大部分的千元机的,它们的优势在于,能够支持中英西意法等多国语言的翻译,但这项功能小学、初中生根本用不上。这么来看,中小学生选择五百元档位的词典笔产品完全够用。
所以,家长朋友们在为中小学生挑选智能学习产品的时候还是要像小雷一样多花点心思,就很容易能选到价格合适、功能齐全实用的产品。
【大学生必看!三款牛津高阶彩屏电子词典热评【牛津词典彩页】】相关文章:
用户评论
终于不用翻老式那本厚的牛津高阶了!买了这款彩屏电子词典,看着词典内容就开心。界面清晰简洁,查词方便,朗读功能也很不错,推荐给所有还在用的纸质牛津同学
有5位网友表示赞同!
我一直在用的牛津词典,现在竟然出了彩屏版?这个是真爱!太想入手了,希望能有更多学习功能,比如做笔记和练习
有14位网友表示赞同!
看了热评感觉这款电子词典颜值很高呀,真的适合大学生们使用。不用再背单词了,直接查就能看明白意思,学习效率会更高!
有8位网友表示赞同!
三款都挺厉害的,想问问哪个更适合做英语专四考吗?求推荐
有12位网友表示赞同!
刚上大学才发现电子词典比纸质版的牛津高阶好用太多了,这个颜色和界面,简直是学生党的福音!
有11位网友表示赞同!
价格有点贵啊,对我的学费来说压力很大啊。希望会有更实惠的电子词典可以选择!
有8位网友表示赞同!
看着三款都挺不错的,我打算买最便宜的那个入手试试!希望不要后悔
有13位网友表示赞同!
选购电子词典真的挺关键的,不能盲目跟风啊,一定要做好功课选到适合自己的款式。
有6位网友表示赞同!
牛津高阶彩屏电子词典对我的英语学习很有帮助。查单词不再费事了,还可以记录单词和例句
有9位网友表示赞同!
感觉这三款电子词典的功能都差不多,价位也不一样。建议大家认真对比一下需求再决定购买哦!
有14位网友表示赞同!
终于不用在图书馆里翻阅老式的纸质牛津高阶了!这款彩屏电子词典功能强大,界面清晰易用,是我学习英语的不二选择!
有7位网友表示赞同!
我更喜欢纸质书的感觉,電子詞典的屏幕看着会有点累眼睛。希望以后能有更好设计的电子词典
有5位网友表示赞同!
这三款电子词典都很有潜力,但是我希望他们能够更加注重功能体验和个性化设置!
有19位网友表示赞同!
学生党选购电子词典真不容易啊,这么多品牌还有不同类型,怎么选才好?期待看到更多专业人士的测评
有13位网友表示赞同!
想问一下这三款电子词典都支持语音查询吗?因为我特别喜欢用语音查单词
有6位网友表示赞同!
买了这款牛津高阶彩屏电子词典后英语学习确实更加方便了,随时随地都能查到想要的单词释义!
有7位网友表示赞同!
虽然价格有点让人望而却步,但是牛津高阶彩屏电子词典的功能确实很强大。学习效率大大提高!
有19位网友表示赞同!
刚收到这款电子词典,迫不及待开始体验了!操作简单、画面清晰,相信会成为我的学习好帮手。
有18位网友表示赞同!
这三款电子词典各有优缺点啊,建议大家根据自己的需求和预算选择哦!
有17位网友表示赞同!