真孝善·闪电新闻1月22日讯 1月20日，山东省图书馆馆藏珍贵古籍（元至治元年建安虞信亨宅刻本《楚辞集注》及明刻本《历代名贤诗旨》）修复项目通过结项评审论证，两册馆藏珍贵古籍经历数月修复后重焕新生。
衬纸《闺范》修复前
最令人惊喜的是，在修复《楚辞集注》时，修复师发现该册曾被前人修复过并加装了衬纸，其中有16叶衬纸为明刻本《闺范》书叶。该版本的《闺范》在其他文献中尚未有过记载，非常珍贵。修复师将其从书叶中取出，单独修复成册。
本次修复的两部古籍均为海内孤本，具有极高的文献价值与历史意义。元至治元年（公元1321年）建安虞信亨宅刻本《楚辞集注》，为宋代大儒朱熹《楚辞集注》的早期重要刊本之一，刻印精良，是研究《楚辞》传播与宋元时期福建地区刻书业发展的珍贵实物。明刻本《历代名贤诗旨》在国内其他馆未见收藏，国外仅日本国立公文书馆有藏。
历经数百年沧桑，两部古籍均出现了不同程度的虫蛀、老化、缺损、粘连等问题，亟待科学修复以延续其生命。
揭掉溜口衬，进行溜口、补破
《楚辞集注》第四册《楚辞后语》卷首页修复后
山东省图书馆古籍修复师杨林玫介绍，针对《楚辞集注》存在的前人“溜口衬”及不当修复痕迹，采取了先将“溜口衬”与书叶分离，进行书叶和衬纸修补，再以“双叶衬”方式复原衬纸的做法。针对《历代名贤诗旨》老化、焦脆严重，书叶颜色不一等状况，补纸采用“一处一配”原则，精准匹配原纸颜色与收缩率以防起皱变形，使用加单叶衬纸的方法确保修复后古籍的平整度。
中国古籍保护协会常务副会长张志清等业界专家在实地查验后认为，该项目筹备扎实充分、“病因”分析透彻、补纸选用考究、修复过程严谨规范，严格贯彻了国家古籍修复质量标准。
此次项目也是科技与传统融合的一次有益尝试，修复前除进行纸张酸碱度检测、厚度检测、纤维成分分析、白度检测、色度检测等基础检测外，还对补纸进行了老化、撕裂度、抗张强度等检测，将传统“修旧如旧”经验转化为精确技术参数，指导修复材料定制与工艺调整。此次项目的科学检测部分，是古籍保护修复实验室建设与珍贵古籍项目互相结合、互相促进的一次尝试。
山东省图书馆作为公办文献收藏与保护机构，始终致力于馆藏古籍文献的抢救、保护与研究利用。此次两部珍贵古籍的成功修复，是山东省古籍保护工作取得的又一项重要成果。该修复项目的完成，不仅是对具体项目成果的检验，更是对全省古籍公藏机构古籍保护工作理念、技术水平和综合能力的一次重要检视。
闪电新闻记者 刘桂秋 报道
【山东省图书馆两册海内孤本古籍完成科学修复，孤本中意外发现另一孤本】相关文章：